in fraud of law
英 [ɪn frɔːd ɒv lɔː]
美 [ɪn frɔːd əv lɔː]
规避法律
双语例句
- In Preface, author briefly show present situation and harm of fraud in lawsuit. Fraud in lawsuit is a new type of fraud crime which appeared following the complication and diversification of social economic life as well as enhancement of public consciousness of law.
在前言中，本文简要介绍了诉讼欺诈行为的现状及其危害，认为诉讼欺诈行为是随着我国社会经济生活的日趋复杂和多样化以及公众法律意识的增强，出现的一种新型诈骗犯罪。 - There is much difference in defining the act of litigation fraud between china's theory of criminal law and its judicial practice.
我国刑法理论和司法实践对诉讼欺诈行为的定性分歧较大。 - In order to identify Loan Fraud in the right way, we need to incorporate foreign legislation on loan fraud, and constantly improve the provisions of the Criminal Law on Loan Fraud.
因此我们必须结合国外关于贷款诈骗犯罪的立法，不断完善我国刑法关于贷款诈骗罪的规定，认真分析贷款诈骗罪认定中的一些疑难问题，正确认定贷款诈骗罪。 - The sixth article of the Criminal Law Amendment ( Six) has added false bankruptcy into the criminal regulations for the first time. It has filled in the blank of attacking the bankrupt fraud of original criminal law.
《刑法修正案（六）》首次将虚假破产的行为列入刑法之中，填补了原有刑法在打击破产欺诈行为方面的空白。 - In the value pursuit of the auction fraud, the article discusses the value pursuit of economics and law base on the value of auction fraud regulation system, then point out value pursuit of auction fraud regulation in our country.
在拍卖欺诈规制制度价值取向上，文章探讨了经济学与法学的价值追求，明确了我国拍卖欺诈规制制度的价值取向。 - The false civil procedure as a new malicious use of the courts and in fraud of law in our country, have yet to be clearly defined, litigation academic study on this issue is still in the intial stage.
虚假民事诉讼作为一种新的恶意利用法院和规避法律的手段，在我国无论是实体法还是程序法中都尚未得到明确的规定，诉讼法学界对这一问题的研究也尚处于起步阶段。 - This thesis interpret the general theory and practice problems in loan fraud and its legal control from the angle of economic law systematically and comprehensively.
本文在学术界第一次从经济法学的角度系统而全面地阐述了贷款欺诈及其法律控制的一般理论问题和实践问题。